This link should be better :
[url]https://www.dropbox.com/scl/fi/5k4vzc31wazk0f8lee0wo/Scopy-MM5.jpg?rlkey=vhu9zcjviy361oewx9dt0bsww&dl=0[/url]

Link is behind a login.

Yes, you can have a look at the link I provided to see how it looks on my computer.
https://photos.google.com/photo/AF1QipNazzEW8k82_f_bre8zY0ptHl1oFsNfViwGw3yS
Since I have a little screen size, I thought it would have been great that the zoom level applies also to the file explorer.
Could this be a new feature ?

Do you mean rhe Artwork files in File Explorer? No, this settinh does not resize the actual images.

The View / Image size permits to resize the artwork of a song in the grid display.
But the Folder image of each directories are not resized the same way.
Should this be corrected ?
[img]https://photos.google.com/photo/AF1QipNazzEW8k82_f_bre8zY0ptHl1oFsNfViwGw3yS[/img]
[url]https://photos.google.com/photo/AF1QipNazzEW8k82_f_bre8zY0ptHl1oFsNfViwGw3yS[/url]