svp quelqu'un pour m'aider à mettre à jour?

Bonjour,

je possède la version gold à vie de mediamonkey mais voila lorsqu'il detecte une mis à our je clique sur télécharger et je me retrouve sur la page d'achat !
comment installer la nouvelle mis à jour

Bonjour à toutes et tous,

Voila, lorsque je reçois une mise à jour pour mediamonkey je clique sur télécharger et la j'arrive sur une page pour payer alors que j'ai la version gold.
Quelqu'un pourrait me dire comment faire pour la mis à jour.
Je vous remercie d'avance.