Hi I found solution. The repeat symbol has to be white, not yellow. I had shuffle and repeat both on thinking it was an either/or situation. But it's not. Make sure repeat is white.

Tap the Artwork on the Now Playing screen to reveal the Shuffle and Repeat buttons. Does that not work for you?

Hi,
Can you please share screenshot of MMA player screen when you tap on Album art that do not show repeat and shuffle buttons?

Hello Media Monkey. Since an update, I'm not getting the option to shuffle or repeat tracks. The icon for both is missing from the screen. The other major problem is that it is stuck on repeat track and without the option to cancel.
This is very frustrating and unless it can be fixed, I will abandon Media Monkey for my music. I look forward to hearing from you. Regards Sarah