Search found 5 matches

by Hiroyasu Ishikawa
Sat Dec 10, 2005 6:07 am
Forum: Localization
Topic: Japanese Translation
Replies: 8
Views: 29350

Translation Page

Here is my translation page.
http://www.river-stone.com/mm/
sorry for not completed.
I have hard schedule recently....mm
by Hiroyasu Ishikawa
Sun Nov 27, 2005 12:30 am
Forum: Localization
Topic: Japanese Translation
Replies: 8
Views: 29350

Partially Translated

Here is partially translated file.
http://www.river-stone.com/ja.zip
Decompress and put .mo files into
C:\Program Files\MediaMonkey\Locale\ja\LC_MESSAGES
by Hiroyasu Ishikawa
Thu Nov 24, 2005 10:55 am
Forum: Localization
Topic: Japanese Translation
Replies: 8
Views: 29350

Thanks!

Hi Abe, Thank you so much for your offer. I've just sent a e-mail for you. Well, I've posted the Japanese Character Problem in Bug Forum. http://www.mediamonkey.com/forum/viewtopic.php?t=3884 The problem is.. When I use Location(in the Library) with Japanese Character, MM get wrong directory name. I...
by Hiroyasu Ishikawa
Wed Nov 23, 2005 8:05 am
Forum: Bug Reports (mmw)
Topic: Non-standard characters
Replies: 8
Views: 9414

Character Problem

Hi Everybody, I live in Japan. I use Japanese Language, off course. I got a similar problem. And I tested some Japanese character on MediaMonkey. I found characters which makes the problem. When I use a character with voiced consonant signal, MediaMonkey get wrong directory name. Here is a example. ...
by Hiroyasu Ishikawa
Wed Nov 23, 2005 12:46 am
Forum: Localization
Topic: Japanese Translation
Replies: 8
Views: 29350

Japanese Translation

Hello, everybody. I'm from Japan.I've just started Japanese Translation. Is there any guys in Japan love MediaMoneky? I bet there is! At least me. :wink: I finished almost 50% of Language Files, and I guess I need some help for Translation check. If you would like to, please help me. And there is so...