Found it!
Using a program Lossless Audio Checker I found that the files that do not play are malformed.
So it seems that MMA is working correct while MMW is doing a better job in laying files that should be marked as unplayable.

Would still be nice if MMA could do the same though.